-
1 Ничего не выйдет.
-
2 ничего не выйдет
General subject: nothing doing, this is no deal, no way -
3 ничего не выйдет!
General subject: eighty-six -
4 ничего не выйдет
advgener. (il n'y à) rien -
5 ничего не выйдет
advgener. het zal niet gaan -
6 ничего не выйдет!
advgener. Ja, Pustekuchen! -
7 Ничего не выйдет.
фраз. It won't work.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Ничего не выйдет.
-
8 Из ничего и выйдет ничего
part.idiom. Aus nichts wird nichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > Из ничего и выйдет ничего
-
9 Из ничего не выйдет ничего
part.idiom. Aus nichts wird nichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > Из ничего не выйдет ничего
-
10 Из ничего не выйдет ничего
Col nulla non si fa nulla.Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Из ничего не выйдет ничего
-
11 из него никогда ничего не выйдет
General subject: he'll never amount to anythingУниверсальный русско-английский словарь > из него никогда ничего не выйдет
-
12 из этого ничего не выйдет
General subject: nothing will come of itУниверсальный русско-английский словарь > из этого ничего не выйдет
-
13 у него, конечно, ничего не выйдет
General subject: he will surely failУниверсальный русско-английский словарь > у него, конечно, ничего не выйдет
-
14 из итого ничего не выйдет
part.colloq. da schaut nichts dabei herausУниверсальный русско-немецкий словарь > из итого ничего не выйдет
-
15 из него никогда ничего не выйдет
part.gener. aus ihm wird nie etwasУниверсальный русско-немецкий словарь > из него никогда ничего не выйдет
-
16 из него ничего не выйдет
part.gener. aus ihm wird nichts, (путного) er wird es zu nichts bringenУниверсальный русско-немецкий словарь > из него ничего не выйдет
-
17 из этого дела ничего не выйдет
part.gener. aus der Sache wird nichtsУниверсальный русско-немецкий словарь > из этого дела ничего не выйдет
-
18 из этого ничего не выйдет
part.1) gener. daraus kann nichts werden, daraus wird nichts, es ist nichts damit, es kommt nichts dabei heraus2) colloq. da kommt nichts bei heraus, da spielt sich nichts ab3) avunc. damit ist es EssigУниверсальный русско-немецкий словарь > из этого ничего не выйдет
-
19 там ничего не выйдет
ngener. tur nekas nesanāks (не получится) -
20 из этого ничего не выйдет
part.gener. sellest ei tule midagi (välja)Русско-эстонский универсальный словарь > из этого ничего не выйдет
См. также в других словарях:
ничего не выйдет — нареч, кол во синонимов: 4 • не с той ноги, кума, плясать пошла (2) • не удастся (4) • … Словарь синонимов
Из ничего и выйдет ничего — С латинского: Ex nihilo nihil fit (экс нихило нихиль фит). Слова древнеримского поэта философа Лукреция (98 55 до н. э.), содержащиеся в его сочинении «Природа вещей», в 1 й и 2 й книгах. Сама же эта мысль была им позаимствована у древних авторов … Словарь крылатых слов и выражений
Много шума из ничего — У этого термина существуют и другие значения, см. Много шума из ничего (значения). Много шума из ничего Much Ado About Nothing … Википедия
Много шума из ничего (пьеса) — Много шума из ничего Much Ado About Nothing Жанр: Комедия Автор: Шекспир, Уильям Язык оригинала: Английский Год написания … Википедия
шубы не сошьешь(из вины) — ничего не выйдет, не поправится Ср. Из твоей вины шубы не сошьешь (ответ на слово виноват!). Ср. Из моего личного сознания шубы не сошьешь, если оно никаких обязанностей на меня не налагает. Салтыков. В среде умеренности. Отголоски. 1. Ср. Ну, я… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Хрен тебе (вам и т. п.) в сумку — Прост. Презр. Ничего не получишь; ничего не выйдет. Бранное выражение. Потом чужой голос, ломающий слова, донёсся сквозь треск очередей, напряжённо выкрикнул речитативом: «Рус, не стреляй, не стреляй! Рус, капут, сдавайся!»… Хрен тебе в сумку… … Фразеологический словарь русского литературного языка
ВЫХАЖИВАТЬ — ВЫХАЖИВАТЬ, выходить, выходить, выдти, выдти или выйти, правильнее различать два глагола; один: выходить, выйти, ·многокр. выхаживать; другой: выхаживать (выхаживаю), выходить что. Вообще: уходить вон откуда; | добывать что ходьбою; проходить,… … Толковый словарь Даля
Червочкин, Юрий Михайлович — Юрий Червочкин Дата рождения: 31 декабря 1984(1984 12 31) Место рождения: Серпухов, Московская область, РСФСР, СССР Дата смерти: 10 декабря 2007 … Википедия
Хмельницкий, Зиновий Богдан — знаменитый малороссийский деятель, умер 27 июля 1657 г. Событие громадного исторического значения, совершившееся в половине XVII в., соединение Великой, Малой и Белой России, которое подготовило образование могучей Всероссийской империи, с… … Большая биографическая энциклопедия
Джордж Бернард Шоу — (1856 1950 гг.) драматург А почему женщинам всегда нужны мужья других женщин? А почему конокрады всегда предпочитают объезженную лошадь дикой? Алкоголь это анестезия, позволяющая перенести операцию под названием жизнь. Алкоголь очень полезен. Он… … Сводная энциклопедия афоризмов
НИЧТО — [что], Ничего, ничему, ничем, ни о чём (см. §72), ср., мест. отриц. 1. Ни один (предмет, дело, явление). «Из ничего не выйдет ничего.» (посл.) «Ничто не трогало его.» Пушкин. «Уж если делать так всё или ничего.» А.К.Толстой. Сегодня он ничем не… … Толковый словарь Ушакова